asten duitsland vsii