tmachine ritme iyqh